.
Ini bahasa Jawa. Dan pengucapan kata tersebut memang harus diulang. Tidak bisa sekali saja. Seingat saya … ndak ada kata dalam bahasa Jawa yang berbunyi Tenguk (satu kali). Harus diucapkan dua kali … Tenguk-tenguk.
Tenguk-tenguk adalah suatu aktifitas.
Pengertian tenguk-tenguk dalam bahasa awam yang paling agak mendekati adalah … “nongkrong”.
Cuma bedanya adalah … kalau nongkrong itu biasanya dilakukan bersama-sama. Kegiatan komunal. Selalu disertai dengan aktifitas ngobrol ngalor ngidul … kadang makan minum … browsing … atau main catur … gitaran … gaple … dan sebagainya. Dilakukannya bisa di cafe … bisa di gardu ronda … bisa di prapatan … bisa di pinggir jalan.
.
Nah kalau aktifitas Tenguk-tenguk itu yang bagaimana Om? bedanya dengan nongkrong apa ?
Tenguk-tenguk itu adalah aktifitas yang kurang lebih sama dengan “nongkrong”. Hanya saja perbedaan terbesarnya adalah … Tenguk-tenguk dilakukan tanpa melakukan aktifitas yang lain. Tenguk-tenguk itu cuma plonga-plongo … bengong … memandang sekitarnya … tanpa ngobrol … apa lagi makan minum …
Tenguk-tenguk itu cuma tolah-toleh saja … Dan ini bisa dilakukan secara individual … sendirian saja.
Mengamati orang yang lewat … mengamati kendaraan yang lewat …
Mengamati apapun yang lewat … (ayam, tukang gorengan, kucing dan sebagainya )
Tenguk-tenguk itu biasanya dilakukan sambil duduk atau jongkok. (plus kalau perlu krukupan sarung … biar afdol). Hanya diam … mengamati.
Satu lagi perbedaan mendasar antara tenguk-tenguk dan nongkrong. Kalau nongkrong itu fikiran akan selalu terfokus pada kegiatan yang sedang dilakukan … fokus pada topik ngobrol, fokus pada papan catur, fokus pada makanan camilannya atau fokus pada Lap Top/gadget browsing.
Nah kalau tenguk-tenguk itu … kadang kala … lebih nikmat jika disertai dengan fikiran yang justru tidak fokus …mengembara kemana-mana … sukma yang melayang kemana-mana … pandangan yang menerawang kemana-mana …
Bisa dikatakan … Tenguk-tenguk adalah aktifitas nongkrong yang pasif. Nongkrong tanpa modal. Sehingga bisa dimengerti kalau aktifitas tenguk-tenguk ini paling sering kita temui di pinggir jalan … di taman … di trotoar … dan yang sejenisnya. (hawong ndak pake modal apa-apa …)
Jadiiii ….
Kalau nanti anda melihat … seseorang (yang seolah-olah) sedang tenguk-tenguk … duduk sendirian di Café.
Berhati-hatilah … sebab sebetulnya dia bukan sedang tenguk-tenguk …
Dia sedang … “mencari mangsa” … !!!
(hahahaha)(waspadalah … waspadalah …)
(eh … wot ar yu tolking ebaut om ???)
.
.
.
udah pengalaman ya om? ;D
Iyaaa …
hahahah …
dan itu mbacanya pake ‘th’ seperti kalau orang Jawa nyebut tempurung kelapa ‘bathok’, jadi manteb gitu… ‘Thenguk’
Bener banget Tik …
pengennya sih mencontohkan laval “T” yang khas itu …
cuma susah nggambarinnya …
hahaha
klo libur begini gak kemana mana,
aku cuman nangkring depan leptop
mengamati lalu lintas di blog para sahabat,
ini bukan kategori tenguk² ya om..? 😀
bukan … itu bukan tenguk-tenguk …
itu blog walking …
hahahaha
Paling mathuk, Dhimas NH esuk uthuk-uthuk nunggu penjual gethuk
sayangnya yu gethuk tidak berjualan karena sedang batuk
padahal sudah thenguk-thenguk sambil theklak-thekluk
Salam
uthuk-uthuk …
hahahah …
ini juga istilah yang sangat khas Jawa …
kapan-kapan aku bahas aaahhh
Terima kasih Yu
tapi….tenguk tenguk itu kok …. jadi kaya nge galau ya om?
tapi asik juga kok…hahaha
mmmm …
bisa juga dikatakan demikian …
kombinasi antara … galau … bengong … dan … celingukan …
(macam orang kesambet lah …)
hahahaha
Thenguk2 kalau di Indonesiakan mirip dengan “Nggak ngapa2in Om.
Syarat thenguk2 antara lain
1. Terjaga & sadar (tidak sedang tidur, tidak pingsan)
2. Statis (nggak maju, nggak mundur, nggak naik, nggak turun, nggak kekiri nggak kekanan)
3. Yg pasti nggak produktif karena nggak ngerjakan sesuatu
Sedikit koreksi, kayaknya thenguk2 itu nggak harus sendirian.
Thenguk2 berjamaah juga bisa
Bener pak mars …
Tenguk-tenguk juga bisa beramai-ramai …
hahaha
kata tengak tenguk sering saya lontarkan pada para asisten klo bengong2 gajebo 😀 dan paling gemes tuh klo liat orang yg kerjanya tengak tenguk hehehe
Bener Nik …
kalo kerja … itu tak boleh tenguk-tenguk …
Iya bener, tenguk2 yg kronis sering diistilahkan “tengak-tenguk”.
Tengak tenguk = sering tenguk2…
kalau tenguk-tenguk di WC gimana om? hihihi
itu nongkrong aktif namanya mbak …
(halah)
hahahaha
sama dengan bengong gak inyiak,,,
aku sering tuh..paling suka kalau lagi naek bis..atau kereta
duduk sendirian di pinggir jendela..ngebiarin pikiran melayang kemana aja mau…
*itu termasuk tenguk tenguk bukan..*
oh iya bengong selain paling enak kalau lagi di jalan..sama kalau lagi di kamar mandi,,pas lagi bagian menabung… 😀
Kalo bengong naek kendaraan … atau menabung … mungkin kurang pas untuk dikatakan tenguk-tenguk
Yang paling pas itu … di pinggir jalan … atau di taman …
bener-bener nggak ngelakuin apa-apa …
(hahaha)
Saya tiap jalan ke luar kota sering memperhatikan orang tenguk-tenguk sendirian, kalau gak di tepi jalan, di warung atau di depan rumah..Sekarang jadi tahu nama kegiatan itu tenguk-tenguk..Tks om Nh 🙂
Yes Bu Evi …
memang pemandangan seperti itulah yang terbayang di benak saya ketika menulis postingan ini …
sangat khas banget …
Pagi pakdhe NH ^__^
*gak tau mau komen apa
hehehe
salam sama 3 kakak cowoknya sedja yaaaa ;D
gak dibuatin blog tuh kakak2??
Kakak-kakak nggak mau nulis nduk …
mereka jagonya … cuma makan doang …
hahaha
Ya udah, pakdhe..bilang sama si kakak cowok yg 3 org itu untuk bikin blog foto makanan ;D
heeee saya malah seriang melakukannya heeee, tapi malam-malam om…dg teman sebatang…. ups ngak boleh heee
Hahah …
ya … malam-malam … tenguk-tenguk sambil ditemani yang satu itu … memang gayeng beneeeerr …
(ups)
jadi ngerti istilah baru 😀
iya, kalo lokasinya di cafe ya mencurigakan.. hehehe..
tapi mosok sih tahan nggak ngapa2in gitu Om? mgkn klo saya bisa stress kali hehehe… *gatel tangan pengen mijit2 telpon bimbit* 😀
Betul Thia …
saya juga nggak tahan tenguk-tenguk seperti itu …
lebih baik baca buku kek … atau monitor komentar lewat HP kek … atau apa kek …
nggak bisa bengong begitu aja …
🙂
tenguk tenguk??
he bru denger :D..
tp untung ada om yang tau,.. jd skarang aku tau hahayy
salam kenal ya om
dea
salam kenal juga dea
pingin belajar tenguk tenguk juga….
kayaknya kok ya asik…….
pikiran dan sukma melayang entah kemana2 , suka suka kita sendiri…..
gak ada yg larang ……….
wong tenguk tenguk nya sendirian ….
gitu khan Mas eNHa? 😛
salam
hihihi… 😳
kok salah jadi pake punya inon ….
mohon maaf ya non
juga Mas eNHa…. 😀
salam
Haaaa haaaa haaa
Si mamih salah akun :d
*geleng geleng kepala*
hahaha …
tolong diselesaikan secara adat dan kekeluargaan …
aku ndak ikot-ikot …
yg bener nulisnya “thenguk-thenguk” mas, bukan tenguk-tenguk, hehehe… kepanjangannya lg thenguk-thenguk nemu gethuk, hehehe… thenguk2 emang asik ya mas, biasanya di lincak ato bok dpn rumah… 🙂
Gyaaa … bener Mei … bener …
Lincak atau Bok-bok depan rumah itu masih ada nggak yaaaa ???
itu memang tempat yang asoy untuk Thenguk-thenguk … (krukupan sarung pula …)
hehehe
Om kali yang tenguk-tenguk di kafe…. hihi
sumpah bukan saya Mbak …
Aku kalo ke kafe ndak pernah sendirian …
nanti yang mbayari aku sapa ???
(hahaha)
b=sambil thenguk thenguk itu bisa juga dapat ide posting lho oom
Hahah …
bisa jadi sih …
merenung … cari ide … sambil tenguk-tenguk …
saya baru denger bahasa itu ***,.
Sstt.. Om ini rahasia yaaa….
Seminggu ini kan mahasiswa saya lagi ujian. Sambil mengawasi mereka, pandangan mata saya menyapu ke seluruh ruangan. Tapi, sepenuhnya saya tidak memperhatiksn mereka, karena pikiran saya melayang kemana-mana, termasuk nyari ide untuk bikin postingan, haha.. 🙂 apakah ini termasuk kategori tenguk-tenguk?
Kalau dulu teman saya punya istilah teng-teng crit alias tenguk-tenguk crita. kalau ini berarti lebih berarti nongkrong. karena maksudnya duduk2 sambil bercerita bersama teman… 🙂
Ini pasti dengan Nana Harmanto nih …
hahaha
Tadinya saya pikir artinya sama dengan tengak-tengok, ternyata beda.
Saya ingat dulu Menteri Pendidikan dan Kebudayaan (Mendikbud) di jaman orba klo ga salah namanya Prof Fuad Hasan. Saya baca dalam suatu artikel bahwa beliau setiap pagi menyempatkan diri melakukan kebiasaan ini sebelum ke kantor, sarungan, sambil memandangnya ayam jago dalam kurungan.
Katanya “menikmati kebodohan” 🙂
Itulah sebabnya saya rajin ngeblog agar kalau ada yang tilpon isteri bisa bilang ” Ada, lagi di depan komputer tuh”. Kan keren ya oom
Bandingkan jika Ipung bilang ” Ada pak, itu lagi thenguk2 di garasi. Memang sejak pensiun kerjanya ya hanya thenguk2 pak “, nah kan nggak enak blas tuh,apalagi dikait-kaitkan dengan pensiun segala.
Salam hanat dari Surabaya
aaahbb nambah ilmu lagi neh om.. jadi tahj bahasa.jawa 😀
aku dulu suka begitu om….suka bengong dulu sambil ngelamun….nunggu waktu untuk mandi…..maklum dulu masih sendiri jd masih banyak waktu luang…klo skrang boro2 mo tenguk tenguk……mo makan aja susah hihihi…..
kemarin saya mondar-mandir bintaro-slipi dua hari berturut2.. tengak-tenguk kanan kiri cari rumah om NH ga ketemu *yaiyalah*.. hehe
tapi… saya suka aktifitas ini, tentu tidak terlalu lama ya Om… kadang tenguk2 juga sambil merasakan angin, menikmati hijau dedaunan… sambil mensyukuri nikmat Tuhan… Alhamdulillaah ya…
Kayak diriku tuh, Om.. Sering tenguk-tenguk di terminal..hahahaha.. 😀
wahh ,, baru tahu nichh , heheh .. bukan orang jawa sich jadinya g tau ..
ntar sore mauu tengkuk-tengkuk akh ,, heheh (nongkrong gitu )///:)
Wahhh, om NhHer udah pengalaman nih, suka tenguk2 di Cafe ya om ?
a a a, asli saya lagi tenguk-tenguk sendirian mantengin tulisan om NhHer yang inih .